A propos de BB...

Baruti Kandolo Lilela dit “ BARLY BARUTI ”

 Né à Kisangani en République Démocratique du    Congo (RDC) dans une famille des peintres. Il fait des études  pédagogiques dans la même ville, avant de se décider à s’installer à Kinshasa, capitale de la RDC pour s’adonner à ses activités artistiques : la Bande Dessinée, la peinture et la musique. Auparavant, il travaille à la création des motifs textiles à la Société Textile de Kisangani (SOTEXKI).

En 1986, Bob De Moor l’accueille aux “ Studios HERGé ” et le guide vers la “ grande famille de la BD franco-belge ”. La rencontre avec le scénariste Frank GIROUD à Dakar, au Sénégal (! ),lui augure de nouveaux horizons. Depuis, Ils collaborent sur deux séries de BD : “ ÉVA K. ”,3 titres chez Soleil Productions ; “ MANDRILL ”, 7 titres chez Glénat Editeur.

À côté de son aspect “ artiste ”, il se révèle aussi être un partenaire culturel bien connu dans le paysage associatif en Afrique Centrale et un formateur passionné des jeunes talents à travers les stages en BD dans les Centres Culturels en RDC ainsi qu’à travers toute l’Afrique  . Il est l’initiateur de l’asbl “ ACRIA ” (Atelier de Création, Recherche et de l’Initiation à l’Art) qui anime à Kinshasa le “ 1er Salon Africain de la Bande Dessinée et de la Lecture pour la Jeunesse ”

 (5 éditions à ce jour) et le “ Festival L’AUTRE MUSIQUE ”, premier du genre en RDC.

 L’ONG “ Jeunes Sans Toi (t)” en abrégé “ JST ” , installée à Kinshasa, l’a désigné comme “ Tuteur ” de ces enfants exclus de la société, à côté de Dieudonné KABONGO (acteur, comédien, homme de culture, musicien…) et Pascal LOKWA KANZA (musicien de renommée internationale). À ce titre, il s’applique à former certains d’entre eux aux techniques des arts plastiques et graphiques.

 Auteur Compositeur Interprète, il a à son actif un CD personnel “ NDUNGU YANGU ” (14 titres) et un CD collectif “ LE MONDE EST UN VILLAGE ” n°1 produit par la RadioTélévision de la Communauté Française de Belgique. Un nouvel album est en préparation.

QUELQUES REPERES

1980-1982 :Création des motifs textiles (SOTEXKI)

De 1980 à ce jour :Animations d’ateliers graphiques et stages de BD en Afrique dans des centres culturels français et centres Wallonie-Bruxelles, notamment à Kisangani, Kinshasa (RDC) ; Bamako (Mali) ; Dakar (Sénégal) ;N’Djamena (Tchad) ;Niamey (Niger) ; Libreville (Gabon) ;Djibouti (Djibouti) ; Douala (Cameroun)  …Aussi à l’Ecole Internationale de Bordeaux (France)  … où il encadre des jeunes auteurs africains des diverses nationalités (Béninois, Togolais, Rwandais, Centrafricains, Ivoiriens, Malgaches, Equato-Guinéens …)

1985-1992 :collaborations avec la Radio Télévision Nationale Congolaise (RTNC) “ Emission KARIBU ” , et plus tard avec “ TROPICANA TV ”(2002); plusieurs organismes internationaux font appel à ses services dans le cadre de sensibilisation de certains messages.

Collaborateur permanent du C.B.B.D. (Centre Belge de la Bande Dessinée) depuis 1991.

Il participe en qualité de décorateur au film de Dieudonné NGANGURA et Benoît LAMY “ La vie est belle ”  ”(1986)…

1990 :Lancement d’  “ AFRO BD ”, revue des bédés africaines destinées aux jeunes adolescents ; les journaux : Kouakou et Calao (Paris), Le Soir (Bxl), Tam-Tam (Bxl), Belgian Economic Journal (Bxl), Autrement (Paris)…

2001 : Responsable de “ BéDAfrika ”, un projet de réseau africain de la BD, dans le cadre de “ PROCULTURE ” ( un programme de l’Union Européenne pour la culture en Afrique Centrale ayant son siège à Libreville, GABON ) 

2003-2006 :Responsable d’un lieu culturel de formation et d’information situé aux confins des quartiers populaires de Kinshasa dénommé : “ ESPACE(A SUIVRE…) ”. Son objectif :la réinsertion sociale des jeunes par les arts.

 MUSIQUE

Auteur du spectacle “ POLI MATATA ” :une symbiose de musique et de BD sous forme de diaporama (1984)

Cofondateur du groupe “ BLAKAPAR ” avec Dieudonné Kabongo et Victor Kabwe (1993)

Leader du groupe “ BARUTI Trio@ 4 ”.

Spectacle “ TRAM 33 ”, interprétation sur adaptation libre des œuvres de Jacques Brel (en langue LINGALA et en Rumba !) avec le “ Trio Vaiana ”, Perry Rose, Fernando, Smeulders & Smeulders… à l’Ancienne Belgique (1500 places) et à la Grand-Place de Bruxelles (15000 PLACES) (2003)

 « Bienvenue EUFOR », single et clip pour la visualisation de la mission des Forces Européennes en charge de la sécurisation des élections en République Démocratique du CONGO (juillet 2006)

Actuellement, il évolue dans une nouvelle formule dénommée “ Barly BARUTI & CONGO NOSTALGIA ” ou “ la Rumba Congolaise revisitée ” (l’album du projet portera le même titre)

Dernière activité en date :Série des concerts à Alger pour le FIBDA dans le cadre du Festival PANAFRICAIN (juillet 2009 )

MANIFESTATIONS INITIEES

1991 : 1er édition du “ Salon Africain de la Bande Dessinée et de la Lecture pour la Jeunesse ”    (5 éditions à ce jour, la 5ème  en mars et avril 2005)

juin 2000 : 1er édition du “ Festival l’AUTRE MUSIQUE ” à Kinshasa

avril-mai 2002: “ SAFARI BD ” ou les Cases Africaines se plantent dans les rues d’Ixelles à Bruxelles!

Octobre 2002 :Atelier de résidence sur l’écriture de scénario de BD (Kinshasa).

PUBLICATIONS

“ Le Temps d’Agir ” scénario :Marc Colyn   Editions AGCD-Bruxelles 1982

“ Le village des ventrus”  Editions INADES-Kinshasa 1983

“ Aube Nouvelle à Mobo ” sc. :Coopération Belge/Yuma Jumaïni       Kinshasa 1984

l “ Le Bolide ” sc. :Serge St Michel Editions SEGEDO-Paris 1985 (  BD     parue instantanément dans plusieurs quotidiens africains)

“ La voiture c’est l’Aventure”  Afrique Editions         Kinshasa 1987

“ Papa WEMBA, La Vie est Belle ” Afrique Editions   Kinshasa 1988

“ L’héritier”  Editions PNUD /FAO /SNV  Kinshasa 1991

“ Le retour ” Editons PNUD /FAO /SNV   Kinshasa 1992

“ Objectif Terre ! ”  Éditions AGCD -Bruxelles

“ ÉVA K.”  3 tomes (scénario : Frank Giroud)

                           T 1 : “ Les hommes du train ” 1995                                                                                                                                 

                           T 2 : “ Amina ” 1996  

                           T 3 : “ Traquenard ” 1998

l    “ MANDRILL ”  7 tomes (scénario : Frank Giroud)

                           T 1 : “ La môme Flamberge ” 1998

                           T 2 : “ Les mariées de St-Lô ” 1999

                           T 3 : “ L’engrenage ” 2000

                           T 4 : “ Chute libre ”  2001

                           T 5 : “ Les Orchidées de Volnaïv ” 2002

                           T 6 : “ Le Cheval de Troie ” 2006

                           T 7 : « La Nasse »  2007

l “ TCHOUNKOUSSOUMA sous les eucalyptus ” sur la problématique du SIDA au Niger en collaboration avec Thembo Kash (Studios ACRIA) Editions LUX-DEVELOPMENT  Niamey 2004

l “ LINGA KASI KEBA ” bande dessinée de mobilisation contre le SIDA (FORED 2004)

“ LA MONUC ET NOUS ” bd visant à présenter la Mission Onusienne à la population congolaise.

Illustrateur de  la brochure “ Comprendre la Transition ” (FORED) 2004

l Collaborateur à la revue “ MWANA MAGAZINE ” ( anciennement « Mwana Mboka »), destinée à la jeunesse congolaise (une initiative de l’a.s.b.l. “ FORED ” avec l’appui de la CEC/Belgique).

Contact :    barlybaruti1959@gmail.com  barlybaruti2@yahoo.fr                              Kinshasa: 00243 9999 19 847